sábado, 24 de septiembre de 2016

LA VISITA DE GABRIEL SOTO AL PERÚ

Lima, 24 Setiembre 2016, (El Informante Perú).- El galán mexicano Gabriel Soto estuvo en Lima, en visita relámpago, promocionando el estreno de "La peor de las bodas", comedia que protagoniza junto a Maricarmen Marín que tuvo la particularidad de contar con el debut como director de Adolfo Aguilar, asimismo fue la última producción en la que participó nuestro querido actor Ricky Tosso, recientemente fallecido.

Diversas figuras se hicieron presentes en la alfombra que se extendió en el auditorio del colegio militar Leoncio Prado. Así se pudo ver a Lorena Caravedo, Maryloly López, Alexandra Grana, Atilia Boschetti, Ernesto Pimentel, entre otros.

"Estoy muy feliz de estar en Lima nuevamente. Parte de mí y de mi corazón siempre estuvo aquí en el Perú", sostuvo Gabriel Soto, galán mexicano de 41 años quien actualmente graba en México su nueva producción "Vino el amor" que podemos ver a través del cable.

"Vivir en Lima me marcó radicalmente. Conocí a una gran persona que me introdujo a dos de mis grandes pasiones que son el deporte del boxeo y la otra es la meditación", agregó.

Soto comentó sobre la participación de Ricky Tosso en el rodaje de esta película

"Me dolió mucho enterarme de la muerte de Ricky Tosso. Le agarré mucho cariño fue una de las personas más amables de las película y fue uno de los mejores actores con el que tuve la oportunidad de trabajar. Él nos contó que logró vencer al cáncer y deseaba ir a México para conocer la Basílica de Guadalupe. Yo me enteré de la mala noticia en redes sociales y me dolió mucho. Estuve en shock todo ese día. Sé que él va estar con nosotros en el éxito de la película".

El actor mexicano confesó que cuando vivió en el Perú hizo un curso de meditación para el cual se tuvo que internar en Santa Eulalia, experiencia que le cambió la vida. Recordemos que Gabriel Soto vivió en el Perú cuando acompañó a su, entonces pareja, la actriz Martha Julia quien participaba como villana en la telenovela "Luciana y Nicolás" que protagonizaban Christian Meier y Ana de la Reguera

"La peor de mis bodas" nos cuenta la historia de Maricielo, una pícara vendedora de artículos para fiestas que es tentada por el hijo de un millonario para hacerse pasar por la mejor organizadora de bodas de Lima y así arruinar el matrimonio de su padre con su tonta novia.

Gabriel Soto ya está en México. Sin duda, causó una buena impresión en Lima por su sencillez y carisma. Un gran actor a quien puedes ver en tu cine favorito en "La peor de mis bodas".


miércoles, 21 de septiembre de 2016

ROGELIO GUERRA, MAL DE SALUD

Lima, 21 Setiembre 2016, (ANDINA).- El recordado galán de la emblemática telenovela "Los ricos también lloran" Rogelio Guerra se encuentra postrado producto de una inflamación cerebral que mantiene la mitad de su cuerpo paralizado. Esto lo ha puesto al borde de la muerte, a lo que se suma un cuadro de Alzeheimer.

Fue su hijo Aldo Guerra quien declaró que está listo para decir adiós a su padre, pues por más duro que parezca, prefiere ver al suceso como un hecho natural, según reseña el portal Entrevisión.

“Nunca estamos desesperanzados de que mejore, simplemente vivimos un día más. No sabes lo que pueda pasar, desde que empezó todo esto nos hicimos a la idea de que es el ciclo de la vida”, sostuvo a LMShow.

El primer actor cumplirá 80 años el próximo octubre. Por ahora pasa sus días en una habitación de su casa, aunque su propia familia no tiene la certeza de los niveles reales de su recuperación.

Maribel Robles, esposa de Rogelio Guerra, reveló que el intérprete recibió hace unos días la visita de una de sus hijas y una de sus nietas, pero que lamentablemente no pudo reconocerlas. Dijo también que amigos del actor le brindaron ayuda económica.

"Todos me depositan al mes para poder pagar cuidadores y la serie de gastos que se generan con un enfermo como mi esposo. No tengo cómo agradecerle, todo es por mi Roger, todos van a verlo y visitarlo, y gracias a eso tiene la rehabilitación que merece", dijo.

Asimismo, contó que Verónica Castro, amiga y pareja de telenovela del actor en la exitosa telenovela 'Los ricos también lloran', siempre está pendiente de su salud. "Vero está siempre, curiosamente no está en el chat, pero está en otros sentidos, el cariño de Vero y Rogelio es un amor especial", dijo.

domingo, 18 de septiembre de 2016

LAS AMAZONAS: NUEVA ADAPTACIÓN MEXICANA ALEJADA DEL CLÁSICO GUIÓN

Culminó "Las Amazonas", una de las más pobres adaptaciones del clásico venezolano que constituyó un éxito en el Perú. Esta versión mexicana cuenta con una adaptación muy limitada respecto al recordado original.

Lima, 18 Setiembre 2016, (Por Richard Manrique Torralva / El Informante Perú).- América Televisión presentó, esta semana, el capítulo final de "Las Amazonas" que constituye un nuevo intento de Televisa por presentarnos un clásico guión adaptado a nuestros tiempos. La telenovela ya culminó, tanto en México como en el Perú.

Las Amazonas es una producción de Salvador Mejía para Televisa. Esta historia constituye la segunda adaptación hecha en México de la telenovela venezolana, Amazonas. La primera fue Niña amada mía (2003). El argumento original es del gran escritor venezolano, César Miguel Rondón.

En esta nueva versión, la telenovela está protagonizada por Victoria Ruffo, Danna García y Cesar Évora. Cuenta con el debut protagónico de Andrés Palacios. El reparto cuenta además con los actores Grettell Valdez, René Casados, Mariluz Bermúdez, Juan Pablo Gil y con las participaciones antagónicas de Gabriela Vergara, Guillermo García Cantú y Jacqueline Andere.

SU HISTORIA

Victoriano Santos (Cesar Évora) e Inés Huerta (Victoria Ruffo) se amaron siendo muy jóvenes producto de ese amor Inés quedó embarazada, pero ella no lo sabía. Ambos deciden huir del pueblo y rehacer su vida en Texcoco, donde un amigo suyo, Vicente Mendoza, (Alfredo Adame), quien ha amasado una gran fortuna, está dispuesto a ayudar a la joven pareja para que comiencen una nueva vida.

Vicente y Victoriano son amigos desde niños, amistad a la cual se une Loreto Guzmán, (Guillermo García Cantú), quien siempre les tuvo una gran envidia. A Vicente por tener suerte en el dinero y a Victoriano por su fortuna en el amor, pero sobre todo por el cariño de Inés, a quien Loreto ha amado toda su vida, pero ella lo ve sólo como a un amigo.

Una noche en que Inés regresa a su casa, Loreto la viola. Y tras este acto criminal, Inés cambia su manera de ser con Victoriano, quien no entiende qué es lo que le sucede a su amada. Cuando Inés descubre que está embarazada, piensa que el hijo es de Loreto, por lo que le insiste a Victoriano que ya no la busque porque se dio cuenta de que ama a Loreto.

Con los años, Victoriano consigue liquidar su deuda económica con Vicente y crece económicamente, pone su primera tienda y amasa una fortuna. Agradecido con Vicente, quien ha atravesado por malos manejos debido al vicio por el juego que tiene su madre (Jacqueline Andere), Victoriano accede a prestarle dinero cada vez que requiere liquidar una deuda hasta que acaba por poseer el rancho de Vicente quien se convierte en el dueño de la finca “Las Dianas” y criador de caballos pura sangre. Con ello, ha erigido un gran emporio gracias a la producción y procesamiento de lácteos.

Victoriano desconocía el abuso contra Inés y, creyéndola una ingrata, aceptó proteger a Diana, (Mónica Ayos), la esposa de Vicente Mendoza, su mejor amigo y dueño de “Las Dianas”.

Vicente muere asesinado y se le imputó a Loreto este delito, aunque también Victoriano fue sospechoso. Loreto fue encarcelado y Victoriano se casó con Diana. Poco después Inés regresó con su hijo Emiliano en brazos, (Juan Pablo Gil); y Diana, quien estaba enferma de muerte, la protegió y la dejó a cargo de sus tres hijas: Diana, (Danna García), Casandra, (Grettell Valdez) y Constanza (Mariluz Bermúdez). Desde ese momento Inés cuidó de ellas como una verdadera madre. Entre Inés y Victoriano seguía existiendo el amor, pero se interponían demasiados secretos y malos entendidos, por lo que Inés aceptó quedarse solo en calidad de ama de llaves.

BREVE REPASO DEL GUIÓN

Producto de la casualidad, resulta que este año en el Perú, hemos tenido la oportunidad de observar tres versiones de este guión creado por César Miguel Rondón. Primero, en América Televisión se emitió Las bandidas, desastrosa versión que realizó RTI Televisión junto con Televisa para poder ser emitida en Venezuela y varios países hispanos. Casi a semanas de concluir esta versión, la propia América comenzó a emitir "Las Amazonas". Curiosamente, diálogos más, diálogos menos, la idea central del autor prevalecía en estas dos versiones. Mientras ATV, gracias al convenio que tiene con América de emitir las viejas telenovelas mexicanas, comenzó a propalar "Niña amada mía" en el horario de la tarde, actualmente se sigue emitiendo.

Cómo se observa, los peruanos conocemos esta historia que César Miguel Rondón creara en los ochenta. En nuestro país, la versión original fue un éxito (ubicada entre los 5 primeros lugares de sintonía en 1985). Hasta las estrellas venezolanas llegaron a Lima y se presentaron en una actividad benéfica que preparó la primera dama de entonces, Pilar Nores, para su, Fundación por los Niños del Perú.

Hilda Carrero, Eduardo Serrano, Miriam Ochoa, Alba Roversi y Manuel Escolano fueron testigos de la fiebre que se desató en Perú por esta telenovela. El tema principal titulada "Sola" interpretado por el cantante venezolano, Jorge Rigo, fue un éxito indiscutible ese año. Aún se recuerda, como las jóvenes coreaban, junto al cantante, dicha canción cuando todo el elenco se presentó, en vivo, en dicha teletón benéfica.

Pues bien, con estos antecedentes, podemos decir que los peruanos no somos ajenos al éxito de esta historia venezolana cuyas posteriores versiones (tanto en Venezuela como en México) jamás tuvieron el mismo impacto que su versión original.

POBRE ADAPTACIÓN

Al igual que Simplemente María, Muchacha italiana viene a casarse, El derecho de nacer, María Isabel, entre otras clásicas versiones; esta historia merece ser producida fastuosamente y con actores protagónicos de primer nivel, porque su trama así lo amerita. De hecho Rondón, al escribir la vida de don Emiro Lizárraga (personaje principal) y sus tres bellas hijas, pensó en un reparto de lujo que sea interpretado por actores de trayectoria, en Venezuela, que puedan llevar adelante una trama romántica e interesante que se desarrolla entre el campo y la ciudad.

Por esos años (1985) César Miguel Rondón escribía para Venevisión cuya competencia directa eran las telenovelas que producía Radio Caracas Televisión (RCTV) cuya exclusividad con las historias de Delia Fiallo (hoy exclusivos de Televisa), les daba más de un dolor de cabeza.

Es por ello, que Rondón escribió la trama para sus primeras figuras venezolanas. Si bien es cierto, la telenovela tiene como giro principal el misterioso pasado de Emiro Lizárraga, la trama protagónica giraba en torno al romance de sus tres bellas hijas, Isabel, Carolina y Eloísa.

Como ya, Televisa había emitido el 2003 su primera versión, (Niña amada mía) y con las nuevas normas impuestas por dicha empresa; forzosamente la trama debía cambiar además de reducir el número de capítulos.

Es así, que en esta nueva versión llamada "Las Amazonas" nos encontramos con una nueva adaptación y con reducidos capítulos. En este caso, debemos agradecer a los directivos mexicanos por dicha reducción, debido a que esta producción merecía culminar "lo más pronto posible" debido a su irregular guión.

Esta vez, nos encontramos ante el protagonismo principal de la ama de llaves. Gracias a ello, se puede contar con Victoria Ruffo, una gran actriz con historias de éxito dentro de su trayectoria, pero con un protagonismo innecesario en esta telenovela. Incluso, nos atrevemos a pensar, que el guionista cambia la trama pensando en la Ruffo y no en el memorable guión original.

Recordemos que al crear esta historia; Rondón pensó en el protagonismo de las tres hijas mujeres y como tal, nunca se debió haber cambiado esa idea porque lo que observamos, en varios capítulos de esta adaptación, es el sufrimiento de una nana, cuyo perfil no parece el más indicado, debido a que Victoria se muestra más como la dueña de la casa que una humilde y sencilla mujer. Además resulta importante mencionar que Rondón pensó, al crear este personaje, en el perfil de una mujer con mayor edad; más pensado para una actriz de las características de la gran Prudencia Grifell o una Silvia Derbez; como lo era, también, la gran actriz venezolana Eva Blanco quien caracterizó impecablemente este personaje en la telenovela original. Lamentablemente Victoria mantenía un perfil poco deseado para un papel como este. Para colmo, impostaba terriblemente al momento de llorar.

Como el personaje era para Victoria, le crearon una vida paralela que “competía” con la de sus "niñas". A ella le inventaron un personaje sufrido, que era violada y con un hijo "sorpresa" al que, por el desarrollo de la trama, muchos televidentes ya presumían de quien se trataba. Es más, la narración de la historia a cargo de la propia Victoria Ruffo refuerza lo ya comentado. La protagonista era ella.

Aquí, es dejado de lado la intriga que le imprimió Rondón, al otorgarle un pasado misterioso al padre de Las Amazonas debido a su sorpresivo ascenso social. Otro punto a favor, del original venezolano, lo constituía el parentesco entre la villana esposa del padre con el exnovio de la hija mayor, cuya revelación se produce, recién, en los capítulos finales. En cambio, en esta versión, sucede todo lo contrario, con lo que el guión no solo se vuelve empalagosamente romántico sino se muestra carente de todo interés. En esta versión mexicana todo el problema gira en torno al pasado del personaje de Victoria Ruffo y su romance con un César Évora demasiado débil en sus intervenciones. Con ello se opacaba  la vida sentimental de las tres muchachas.

A propósito, las muchachitas tienen una presencia irregular. Las hijas de Victoriano tampoco funcionan como debería ser, en parte a su pobre guión. Empecemos, por la pareja "protagónica" a cargo de Andrés Palacios y Danna García, quienes no funcionan como pareja central. Más Palacios que Danna. Ambos se muestran muy impostados y muchos de sus diálogos se sienten ridículos.

Grettel Valdez es la que mejor parece sacar provecho a su rol. Lamentablemente su pareja, aparte de mostrar, un look horroroso, no logra compenetrarse con su papel, debido a que el guión no le posibilita un mayor lucimiento actoral. Rene Casados ha tenido, a su cargo, la caracterización de muchos personajes, algunos mostrados con eficiencia. Lamentablemente, esta vez, no llega a compenetrarse con su pareja de turno. Casados lucía mejor cuando personificó a Gonzalo Monterrubio en "Cuando me enamoro" (Televisa-2010). Observen, que en dicha producción, su personaje contaba con similar perfil que en este papel. Una pena, pero el actor no encajaba como pareja de Grettel y esto posibilitaba que el romance no causara el efecto deseado.

Ni que decir de Mariluz Bermúdez que más parece una quinceañera mimada y demasiado impostada para el papel que tuvo anteriormente a Ludwika Paleta en la primera versión mexicana y la recordada Alba Roversi en la versión original venezolana. Ambas actrices, de mayor edad que Mariluz, interpretaron maravillosamente a una joven de 21 años.

Es importante destacar los esfuerzos de la producción en el trabajo de fotografía, la buena selección de locaciones y un tema musical acorde a la trama mostrada. Se trata de la interpretación Entrégate interpretado por Carlos Marín de Il Divo.

En suma, la historia perdió todo su encanto con esta adaptación que incluyen problemas ya mostrados hasta el hartazgo, actores desabridos y mal escogidos (Jaqueline Andere y Rene Casados, parecen personas de la misma edad). La señora Andere mantiene el mismo perfil en todas las producciones en las que ha actuado como villana levantando la ceja en demasía. Además, el perfil original del personaje de la señora Andere, es la de una anciana en silla de ruedas (interpretado por la gran actriz venezolana René de Pallas), cuyo impedimento físico no constituía obstáculo alguno para causar más de una intriga. Incluso reforzaba la trama.

Definitivamente, no hay manera de encontrarle mayor afecto a esta producción de Salvador Mejía, el mismo de “Fuego en la sangre”, “La tempestad” y “Qué bonito amor”, sus últimas producciones que han corrido la misma suerte que esta historia, demasiado irregular y poco atractiva. Ni que decir de su deplorable final. Todo para el olvido.


(*) rmanrique@elinformanteperu.com
www.elinformanteperu.com

lunes, 12 de septiembre de 2016

ANUNCIAN FINAL DE "AL FONDO HAY SITIO"

Lima, 12 Setiembre 2016, (El Informante Perú).- Luego de ocho temporadas al aire y liderando el ráting en la señal abierta, la serie nacional "Al fondo hay sitio" llegará a su final, liderando en la mayoría de veces el rating en la señal abierta. Solo en algunas oportunidades fue vencida por algunas producciones turcas u otras producciones de América Televisión.

Tras varios anuncios vía Twitter, finalmente Efraín Aguilar confirmó que Al Fondo hay Sitio llegará a su fin en diciembre de este año, tal como señalaron los actores Karina Calmet y Luis Ángel Pinasco. “Es triste para nosotros terminar una serie luego de 8 años en los que hemos convivido. El capítulo final será transmitido la primera semana de diciembre, como todos los años”, comentó en entrevista con RPP.

Sobre el último capítulo, el productor contó que tendrá varias opciones para evitar filtraciones a la prensa. “Es una costumbre tener preparados dos o tres finales para competir con los periodistas que son muy habidos de las noticias”, dijo.

Aguilar explicó que tras una larga conversación con los directivos de América TV, se llegó a la conclusión de que la mudanza de las escenografías de la serie a las nuevas instalaciones del canal en Pachacamac no resultaría rentable y decidieron crear una nueva propuesta para empezar desde cero. “La infraestructura que tiene 'Al fondo hay sitio' requeriría de muchos problemas para el traslado, entonces entre buscar ese traslado o hacer una nueva producción se conversó con los guionistas y se ha llegado a un acuerdo para hacer algo nuevo”, sostuvo.

“El divertimento, la diversión sana, el enredo dramático que hacen los guionistas ha sido fundamental para ver los problemas que suceden en nuestro barrio, en nuestras familias, para verlo en la televisión de forma de comedia, risible, divertida, sin temor de poder sentarme con mi nieto, con mis hijos, a ver televisión a las ocho de la noche y pasar un momento, una hora de esparcimiento”, dijo Efraín Aguilar sobre Al Fondo Hay Sitio.

Recordemos que a través de su cuenta Twitter, Karina Calmet compartió la noticia con un mensaje que ha dejado a todos los seguidores de la serie Al Fondo Hay Sitio sorprendidos.

“Nos acaban de dar la noticia que se termina #AFHS. Chau #Isabella. 8 años juntas pero no revueltas!”, colocó en su cuenta Twitter Karina Calmet. Automáticamente, varios de sus seguidores lamentaron la noticia y pidieron una temporada más de Al Fondo Hay Sitio.

ATV ESTRENA "SIN SENOS SI HAY PARAÍSO", LA HISTORIA CONTINUA


Lima, 12 Setiembre 2016, (El Informante Perú).- ATV presentará a partir de este lunes 12 de setiembre a las 10 de la noche, inmediatamente después de “Combate”, la telenovela 'Sin senos sí hay paraíso' protagonizada por Catherine Siachoque, Fabián Ríos y Carolina Gaitán.

Catalina Manrique (Carolina Gaitán) es hija de Doña Hilda (Catherine Siachoque) y Albeiro (Fabián Ríos) y nació el día en que su madre se enteró que su hija mayor había sido asesinada. Hilda, destrozada por la muerte de su hija Catalina, la grande decidió que su segunda hija llevaría el mismo nombre.

La infancia de Catalina, la pequeña, estará marcada por el fantasma de su difunta hermana, ya que su madre y su padre harán todo lo posible para alejarla del entorno de mafiosos que acabaron con la vida de su primera hija.

Catalina tendrá que desenterrar los dolorosos secretos de sus padres y soportar la maldad de La Diabla, quien tratará de convencerla de operarse los senos para ofrecerle su inocencia y virginidad a los narcos y políticos poderosos. Pero lo que muchos no saben es que Catalina tiene una personalidad desafiante y demostrará que sin senos sí hay paraíso.

Esta producción de Telemundo, llegará desde este lunes 12 de septiembre, es estreno exclusivo, por ATV a las 10 de la noche. No se la pierda.